나의 방황을 (그때에나는)[CCM 가사 영어 번역]

나의 방황을

주님께서 헤아리시고

When I wander lost 

Lord You notice and count me as Your own 

 

나의 눈물을

주의 병에 담으소서

So take my tears and 

Take your bottle, fill it with them 

 

나는 비천하고

수치와 조롱에

I am left all alone, 

Full of disgrace and shame 

 

홀로 남았으니

Crying out in distress 

 

오 나의 하나님

수렁에서 건지소서

Oh my Lord and Savior 

Rescue me from this mire

 

그 때에 나는

새 노래를 지어

Still I will sing 

A new song to You

 

하나님의 이름을

찬양하리

Praising Your holy name 

I sing out loud 

 

가난하고 갇힌 자들의

소릴 들으시는

You hear the prayers of the needy 

You hear what they cry 

 

구원의 하나님을

높이리

Exalted be Your name

Our savior God

 

하늘아 땅아

주님을 찬양하라

On heaven and earth 

I will praise and sing Your name

 

그 한결같은 사랑

구원의 은혜를

Your never changing love and 

The grace of Your cross 

 

긍휼의 하나님

주님만 기다립니다

For You are merciful 

I pray and wait for You, O Lord 

주 얼굴을

보이소서

I wait to be 

In Your presence 

 

We do not own the copyrights to the original lyrics. Please ensure you have the appropriate permissions from the original copyright holders before using the translations. 저희는 원본 가사에 대한 저작권을 소유하고 있지 않습니다. 예배 중 가사를 사용하기 전에 원 저작권자로부터 적절한 허가를 받으신 후, 저희 번역본을 비영리 용도로 사용하시길 권장드립니다. - GVC Translation Team